Deciding What To Buy

               Deciding What To Buy:Decidiendo Qué Comprar

                                       

Clerk :What Can I do for you?

Mary: :We want to buy a pair of sneakers. Can you tell us what is in fashion?

Clerk :Let me go get my assistant. He will help you inmediately.

Linda :Mary, don't forget that we need to buy gifts for our friends.

Mary :Yes, you are right. As soon as we finish here, we can go to that store.

Clerk :My name is Ariel. My boss asked me to help you.

Mary :We want to see the sportswear section.

Clerk :Follow me, please. Here we are. What's on your mind?

Linda :I need a pair of sneakers.

Clerk :What brand do you prefer?

Linda Nike

Nike

Clerk :What size?

Linda :Size 8, please.

Clerk :Try on this pair. They are our newest model.

Linda :They fit me perfectly. I'll take them

Mary :I want you to show me your best scarfs.

Clerk :No problem. We have a fine selection of scarfs.

Mary :This one is beautiful. What do you think, Linda?          

Linda :I prefer the brown one, It's more elegant. I'd like to see some ties.

Mary :For whom are you going to buy ties?

Linda :For our father. How much are they?

Clerk :35 dollars each.

Linda :For that price, I'll make him wear it. Mary I'm going to let youchoose it.

Mary :Give me the one over the mannequin. Where are your sneakers, Linda?

Linda :They are under the chair.

TRADUCCION

 Empleado: ¿Qué puedo hacer por usted?

Mary: Queremos comprar un par de zapatillas. ¿Puedes contarnos qué está de moda?

Empleado: Déjame ir a buscar a mi asistente. Te ayudará de inmediato.

Linda: Mary, no olvides que tenemos que comprar regalos para nuestros amigos.

María: Sí, tienes razón. Tan pronto como terminemos aquí, podemos ir a esa tienda.

Empleado: Mi nombre es Ariel. Mi jefe me pidió que te ayudara.

Mary: Queremos ver la sección de ropa deportiva.

Empleado: Sígame, por favor. Aquí estamos. ¿Qué tienes en mente?

Linda: Necesito un par de zapatillas.

Empleado: ¿Qué marca prefiere?

Linda Nike

Nike

Empleado: ¿De qué tamaño?

Linda: Talla 8, por favor.

Empleado: Pruébate este par. Son nuestro modelo más nuevo.

Linda: Me quedan perfectamente. los tomaré

Mary: Quiero que me muestres tus mejores bufandas.

Empleado: No hay problema. Tenemos una excelente selección de bufandas.

Mary: Este es hermoso. ¿Qué opinas, Linda?

Linda: Prefiero el marrón, es más elegante. Me gustaría ver algunas corbatas.

María: ¿Para quién vas a comprar corbatas?

Linda: Para nuestro padre. ¿Cuantos son?

Empleado: 35 dólares cada uno.

Linda: Por ese precio, haré que se lo ponga. Mary, te voy a dejar que lo elijas.

María: Dame el del maniquí. ¿Dónde están tus zapatillas, Linda?

Linda: Están debajo de la silla.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

DIALOGO#03

                              DIALOGO#03 A: "Hi. My name is Jack." B: "Hey Jack. I'm Seth." A: "It's nice to meet you." B: "Looks like we're going to be roommates." A: "Yeah." B: "So where are you from?" A: "I'm from Tacoma. How about you?" B: "I'm from Ontario." A: "In Canada?" B: "No. It's in California. It's a smaller city in southern California." A: "So what made you come here?" B: "I wanted to go to a different state." A: "I see. Hey, if you don't mind, I took this side of the room." B: "No problem. They look the same to me." A: "Are you a morning person or a night person." B: "I'm a night person." A: "That's great. So am I. I like to sleep in the morning." B: "That should work out well then."                                 TRADUCCION A: "Hola. Mi nombre es ...
Leer más

DIALOGO#07

                DIALOGO#07 A: "Hey John. I didn't know you were coming to this school." B: "Yeah, what a coincidence. It's good to see you." A: "It's been a while hasn't it?" B: "What have you been up to?" A: "Not much. Just school and stuff." B: "Where are you going now?" A: "I'm going to the registration building to see if I can withdrawal from one of my classes." B: "Are you bombing the class or something?" A: "Partially that, but mostly it's a boring class and I am getting nothing out of it." B: "Where are you off to?" A: "I finished class for today so I am meeting my girlfriend to watch a movie?" B: "What are you watching?" A: "The Lord of the Rings. I haven't seen it yet. Have you?" B: "Yeah, I saw that about a month ago. It was really good." A: "Don't tell me anything about it. I don't want to ruin t...
Leer más

DIALOGO#10

        DIALOGO#10 A: "Hi there. Do you know anyone here?" B: "I'm a friend of Stacy." A: "Stacy Miller? I know her." B: "Really? How do you know her?" A: "We went to middle school together." B: "That's cool. What a small world." A: "So how do you know Stacy?" B: "We went to the same sorority." A: "What did you major in?" B: "I majored in Sociology." A: "Really? Me too. That's kinda cool." B: "Where did you go to school?" A: "I went to Berkley." B: "So what are you doing here in New York?" A: "I work at a consulting firm." B: "Isn't that hard work?" A: "It was in the beginning, but I got used to it. It's a lot of hours though." B: "I bet. I don't like working more than 40 hours. I need time to play." A: "I hear that. I wish I had more time to play. But I do like my job." B:...
Leer más