DIALOGO#08

          DIALOGO#08

A: "You're Jason right?"
B: "Yeah. Tom right?"
A: "Yeah. What's going on?"
B: "Not much. Just hanging out. A bunch of guys are playing a game for shots."
A: "You're not playing?"
B: "I had enough to drink already."
A: "I hear ya."
B: "You in school or do you work?"
A: "I work at a marketing company. How about you?"
B: "I'm still in school. I have one more year left."
A: "What are you majoring in?"
B: "I'm majoring in computer science."
A: "Where do you want to work?"
B: "I would love to work at Microsoft. But it's pretty tough to get in."
A: "So I hear. So you come to this club often?"
B: "Every now and then. I usually hang out at Pioneer Square."
A: "Yeah. That's a cool place. There are a ton of bars to hit in that area."
B: "Are you here with Mike?"
A: "No. Some of my work buddies. I haven't seen Mike in a while now. Do you know what he is up to?"
B: "He's going to grad school."
A: "What a surprise. I didn't know he was so studious."
B: "Yeah. Surprised us all. Hey, I'm going to get another drink. You want one?"
A: "It's aright. I still have to work on this one."
B: "I'll catch you later."
A: "Aright man."

            TRADUCCION

A: "Eres Jason, ¿verdad?"

B: "Sí. Tom, ¿verdad?"

A: "Sí. ¿Qué está pasando?"

B: "No mucho. Solo pasando el rato. Un grupo de muchachos están jugando un juego por tiros".

A: "¿No estás jugando?"

B: "Ya tenía suficiente para beber".

A: "Te escucho".

B: "¿Estás en la escuela o trabajas?"

R: "Trabajo en una empresa de marketing. ¿Y tú?"

B: "Todavía estoy en la escuela. Me queda un año más".

A: "¿En qué te especializas?"

B: "Me estoy especializando en ciencias de la computación".

R: "¿Dónde quieres trabajar?"

B: "Me encantaría trabajar en Microsoft. Pero es bastante difícil entrar".

A: "Eso escuché. ¿Entonces vienes a este club a menudo?"

B: "De vez en cuando. Normalmente paso el rato en Pioneer Square".

R: "Sí. Es un lugar genial. Hay un montón de bares para visitar en esa zona".

B: "¿Estás aquí con Mike?"

R: "No. Algunos de mis compañeros de trabajo. No he visto a Mike en un tiempo. ¿Sabes lo que está haciendo?"

B: "Va a la escuela de posgrado".

R: "Qué sorpresa. No sabía que era tan estudioso".

B: "Sí. Nos sorprendió a todos. Oye, voy a buscar otro trago. ¿Quieres uno?"

R: "Está bien. Todavía tengo que trabajar en este".

B: "Te veré más tarde".

A: "Hombre correcto".